【譯名】連接(結)、硬式連接(結)、實際連接(結)
【說明】
UNIX 系統中的每個檔案都有唯一的索引節點(inode)作為識別檔案的參考,但是在同一個檔案系統(file system)下可能有多個使用者想用不同的檔案名稱來參考同一份檔案內容(見下圖),折時就可以透過「連接」的功能來達成了。指令者可以用
1n 指令的執行來使一個檔案有多個不同的檔案名稱,如此我們可以稱此檔案有多個「連接」或者「硬式連接」。值的注意地是只有超級使用者(super user)才能連接一個目錄,一般使用者並無此權利。【參考】
inode, file system, superuser, symbolic link。【譯名】無
【說明】用於資料的流量控制,它限制了資料儲存在緩衝區的數量上限。在處理程序彼此間進行通訊時,每個插座(
socket)的資料衝區都會有這樣的一個限制。【參考】
scoket。【譯名】啟用目錄、本目錄、簽入目錄
【說明】當系統管理者(
system administrator)為使用者設定一個帳號的時候,也同時會為使用者建立一個目錄。以後使用者只要一簽入(login)系統,便會直接進入此目錄,因而稱作「啟用目錄」。【參考】
login。【譯名】中繼點
【說明】同「介面訊息處理機」一辭
【參考】
IMP。