【譯名】任務
【說明】同「
process」一辭 。【參考】
process, job。TCP/IP (Transmission Control Protocol/Internetwork Protocol)
【譯名】傳輸控制與網際通訊協定
【說明】
TCP/IP 是傳輸控制與網際通訊協定(Transmission Control Protocol/ Internetwork Protocol)的縮寫。TCP/IP 是用於分封網路,屬於分層架構(layer),採用固接(connection oriented)、對等(end-to-end)方式的傳輸協定,用以支援作用於多網路上的軟體。它的特色是允許不同尺寸的、不同廠商出產的,乃至執行不同作業系統的電腦相互通訊。 【參考】IP address,UDP【譯名】無。
【說明】目前有上百種不相容的終端機,如果要在網路上各種不同機型的終端機上工作時,就必須定義一種網路虛擬終端機(
virtual terminal),才能夠進出這些不同的終端機。Telnet 即是建立與遠端機器連繫的通訊協定之一,它可以讓使用者使用到遠端機器的資源。避免因終端機性質使得文書編輯器等軟體的相容性大打折扣,當 telnet 客機開啟一個連線,客機的處理程序就把使用者敲入的所有鍵都傳給主機的處理程序。【譯名】無
【說明】一種由系統時鐘(
system clock)所產生的規則性中斷(interrupt)。以 VAX 機型為例,它的系統時鐘每秒可產生 100 次的中斷。tick 的主要工作是在分時系統(time-sharing system)中引發「本文置換」(context switching)的執行,好讓每個處理程序都能取得 CPU 的執行權。此外,在每一次因 tick 所產生的中斷後,系統都會收集一些有關現在系統執行狀況的統計資料,用來做為系統執行效能的監測與評估,以決定未來的處理程序排程之策略用。同時,這些中斷也常被用來驅動系統內部的計時器和眾多使用者處理程序的外部計數器。【參考】
context switching, process。【譯名】時間配額
【說明】在一個分時系統的環境中,「處理程序排程程式」給予每個處理程序使用
CPU 的時間配額叫做 time quantum。如此做是為了避免一個大的程式拖累整個系統,或者是由於程式不當的設計導致其他的處理程序無法順利取得 CPU 的控制權。【譯名】時間片斷
【說明】同「時間配額」一辭。
【參考】
time quantum。TLI (Transport Layer Interface)
【譯名】傳輸層介面
【說明】
TLI 為 OSI 架構下介於期間層(session layer)和傳輸層間的一個介面。它提供了可讓應用程式獨立於傳輸層的供應者(provider)以外的功能。TLI 可以在各種傳輸層的供應者上執行,例如在乙太網路上執行 TCP/IP 通訊協定。【參考】
OSI, TCP/IP。【譯名】三重間接區塊
【說明】為便於詳盡說明,請讀者一併參考「間接區塊」一辭。
【參考】
indirect block。Trust Computer System Secuirty Evaluation Criteria
【譯名】電腦系統安全可信度評估準則,俗稱橙皮書。
【說明】美國國防部在
1985 年公佈了電腦系統安全可信度評估準則,即俗稱〝橙皮書〞。它以七個層次來衡量安全狀態,從最起碼的 D 級,到安全層次較佳的 C1、C2、B1、B2、B3 乃至最安全的 A 級,電腦安全各級的定義如下:UNIX 系統 SVR3.2 的版本只達到 C2 的標準,但是 SVR 4.0 以後對安全保密程度加強很多,尤其是 SVR 4.2 號稱能達到 B2 的水準。